SsangYong II. Руководство - часть 23

4-24
ПЕРЕКлюЧАтЕлИ
ВЫКлюЧАтЕлЬ ESP OFF *
ВыкЛЮчаТеЛь ESP OFF
При нажатии выключа
-
теля ESP OFF система
ESP отключается и на
комбинации приборов
загорается контроль
-
ная лампа ESP OFF.
Для повторного вклю
-
чения системы ESP необходимо нажать кнопку того же
выключателя еще раз. При этом контрольная лампа ESP
OFF гаснет.
ОТкЛЮчение сисТемы ESP при помоЩи
выкЛЮчаТеЛя ESP OFF
При пробуксовке ведущих колес на заснеженной или об
-
леденевшей дороге обороты двигателя могут не увеличи
-
ваться даже при нажатии педали акселератора, поэтому
автомобиль может не преодолеть препятствие. Следует
отключить систему ESP, нажав выключатель ESP OFF.
При нажатии данного выключателя система ESP будет
отключена и управление автомобилем будет осущест
-
вляться независимо от сигналов датчиков этой системы.
ВозобновЛение ДейсТвия сисТемы ESP
при помоЩи выкЛЮчаТеЛя ESP OFF
Нажатие выключателя ESP OFF при отключенной систе
-
ме ESP (горит контрольная лампа ESP OFF) приводит
к повторному включению системы, что сопровождается
отключением контрольной лампы системы ESP
КонТроЛьная Лампа сисТемы ESP
Мигает: система ESP активирована.
Горит: в системе ESP обнаружена неис
-
правность.
При активации системы ESP данный ин
-
дикатор мигает и подается звуковое пред
-
упреждение.
Если данная лампа горит в постоянном режиме (пред
-
упреждающий режим), при первой же возможности про
-
верьте систему у дилера Ssangyong или в авторизован
-
ном сервисном центре Ssangyong.
ИнДикаТор оТкЛЮчения сисТемы ESP
Горит: когда система ESP отключается
с помощью выключателя ESP OFF.
4-25
4
ПЕРЕКлюЧАтЕлИ
СисТема ESP (сисТема поДДерЖания
кУрсовой УсТойчивосТи)
Система поддержания курсовой устойчивости (ESP) —
это вспомогательная система, повышающая безопас
-
ность движения, когда в некоторых условиях есть тен
-
денция потери автомобилем курсовой устойчивости,
например при прохождении крутого поворота. В этих
целях с помощью системы ESP уменьшается крутя
-
щий момент двигателя и (или) осуществляется управ
-
ление тормозными механизмами колес. Эти действия
позволяют сохранять устойчивость движения и из
-
бегать возникновения опасных ситуаций. Система
ESP начинает действовать автоматически при потере
автомобилем курсовой устойчивости и прекращает
функционировать, когда вновь будут достигнуты нор
-
мальные условия движения. При срабатывании си
-
стемы ESP на комбинации приборов начинает мигать
соответствующая контрольная лампа.
Признаки рабоТы сисТемы ESP
В определенных ситуациях, когда срабатывает ESP (ми
-
гает контрольная лампа системы и активируется звуко
-
вое предупреждение), например при прохождении крутых
поворотов, водитель может чувствовать, что по сигналам
системы ESP к различным колесам подается различное
тормозное усилие и колеса подтормаживаются с разной
интенсивностью. При этом может быть слышен необыч
-
ный шум, а на педали тормоза чувствоваться вибрация.
Они обусловлены изменением давления в гидроприводе
соответствующих систем. Кроме того, мощность двигате
-
ля может уменьшаться, несмотря на то, что педаль аксе
-
лератора останется нажатой.
ОСтОРОжНО
y
Если контрольная лампа системы ESP загорается после
запуска двигателя, значит, одна из подсистем ESP неис
-
правна. Обязательно проверьте автомобиль у ближайшего
дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре
Ssangyong.
y
Система ESP не активируется при движении задним ходом.
y
Система ESP активируется при нарушении курсовой устой
-
чивости автомобиля, чтобы восстановить нормальный
режим движения. Если контрольная лампа системы ESP
начинает мигать, уменьшите скорость и уделите повышен
-
ное внимание дороге.
y
Система ESP является лишь вспомогательной системой
автомобиля. Когда параметры заноса выходят за пределы
регулируемого системой диапазона, автомобиль стано
-
вится неуправляемым. Не следует полагаться только на
систему. Соблюдайте правила безопасного вождения.
y
При срабатывании системы ESP может ощущаться вибра
-
ция на педали тормоза и слышен необычный шум со сто
-
роны моторного отсека. Они обусловлены изменением
давления в гидроприводе соответствующих систем.
y
Не начинайте движение сразу же после запуска двигате
-
ля. Системе ESP нужно приблизительно две секунды для
выполнения операций самодиагностики. Если процедура
самодиагностики не будет успешно завершена, то система
ESP не будет активироваться даже в случае нарушения
курсовой устойчивости автомобиля.
y
Не нажимайте выключатель ESP OFF, когда система ESP
активирована. Отключение системы ESP при движении на
скользкой дороге может привести к серьезной аварии. Для
отключения системы ESP нажмите выключатель ESP OFF
при движении по прямому ровному участку дороги.
4-26
ПЕРЕКлюЧАтЕлИ
ПАНЕлЬ ПЕРЕКлюЧАтЕлЕЙ НА ВОдИтЕлЬСКОЙ дВЕРИ
1. ВыкЛЮчаТеЛь скЛаДывания
нарУЖных зеркаЛ заДнеГо виДа
Чтобы сложить наружные зер
-
кала заднего вида, нажмите вы
-
ключатель (более 0,5 с). Чтобы
установить наружные зеркала
в рабочее положение, повторно
нажмите данную кнопку.
2.
ПерекЛЮчаТеЛь скЛаДывания/
раскЛаДывания зеркаЛ
«L»: зеркало со стороны водителя.
«R»: зеркало со стороны пе
-
реднего пассажира.
«•»: нейтральное положение.
ПЕРЕКлюЧАтЕлЬ РЕгулИРОВКИ ПОлОжЕНИЯ НАРужНЫХ ЗЕРКАл ЗАдНЕгО ВИдА
Выключатель центрального замка
Переключатели элек
-
троприводов стекло
-
подъемников
Выключатель бло
-
кировки электро
-
приводов стекло
-
подъемников
Переключатель регулировки поло-
жения наружных зеркал заднего вида
ОСтОРОжНО
y
Не складывайте и не раскладывайте наружные зеркала за
-
днего вида вручную. Это может привести к возникновению
неисправности системы складывания зеркал.
y
Складывание или раскладывание наружных зеркал за
-
днего вида вручную может стать причиной возникновения
аномального шума при последующем складывании или
раскладывании при помощи выключателя.
y
Нажатие и удержание выключателя складывания/раскладыва
-
ния наружных зеркал в течение 10 с после включения функции
автоматической настройки положения зеркал может привести
к возникновению продолжительного аномального шума.
Признаки ДейсТвия фУнкции авТомаТической на
-
сТройки поЛоЖения нарУЖных зеркаЛ заДнеГо виДа
После складывания или раскладывания наружных зер
-
кал заднего вида выполните проверку действия элек
-
тропривода зеркал, как описано ниже.
1. Сложите/разложите наружные зеркала при помощи
выключателя.
2. Зеркала сложены/разложены.
3. Сложите/разложите наружные зеркала при помощи
выключателя по истечении 10 с.
4. Зеркала сложены/разложены.
5. Управление зеркалами при помощи выключателя ста
-
новится возможным через 10 с
3. ПерекЛЮчаТеЛь реГУЛировки поЛоЖения зеркаЛ
Для установки выбранного зеркала в желаемое положение
(регулировка вверх/вниз, вправо/влево) нажимайте на соот
-
ветствующий край переключателя.
4-27
4
ПЕРЕКлюЧАтЕлИ
ПАНЕлЬ ПЕРЕКлюЧАтЕлЕЙ ПОтОлОЧНОЙ КОНСОлИ
Переключатель электропри
-
вода крышки верхнего люка
СовмесТное ДейсТвие с пУЛьТом ДисТанцион
-
ноГо УправЛения
Если нажат выключатель переднего светильника са
-
лона, то при отпирании дверей посредством пульта
дистанционного управления лампы этого светильника
загораются на 30 с. При закрывании двери лампы не
-
медленно гаснут.
Со сторо
-
ны пасса
-
жира
ВыкЛЮчаТеЛь
переДнеГо свеТиЛьника
Если данный выключатель нажат,
то при открывании передних две
-
рей загораются лампы переднего
светильника (со стороны водителя
и пассажира). При закрывании две
-
ри эти лампы гаснут. Если данный
выключатель не нажат, передний
светильник не будет включаться
даже при открывании передних
дверей.
ВыкЛЮчаТеЛи переДних Ламп ДЛя чТения
Передние лампы для чтения включаются при нажатии на
них независимо от положения выключателя центрально
-
го переднего светильника. Выключение лампы для чте
-
ния осуществляется путем повторного нажатия на него.
ВАжНО
Если выключатель переднего светильника салона нажат,
при открывании передней двери передние лампы для чтения
включаются независимо от положения выключателя каждой
из ламп для чтения.
ВыкЛЮчаТеЛь боковых
свеТиЛьников саЛона
Если данный выключатель нажат,
при открывании задней двери
включаются 4 боковых светильни
-
ка салона. При закрывании двери
светильники немедленно отключа
-
ются. Если данный выключатель
не нажат, боковые светильники
салона не будут включаться даже
при открывании задней двери.
усЛовия ДейсТвия
боковых свеТиЛьников
саЛона и свеТиЛьника
баГаЖноГо оТДеЛения
Боковые светильники салона и све
-
тильник багажного отделения загора
-
ются только при нажатом выключа
-
теле боковых светильников салона.
Со сто
-
роны во
-
дителя
Рассказать друзьям