Smart forfour (2017 год). Руководство - часть 11
Поэтому регулярно проверяйте моторный
отсек и систему выпуска ОГ на отсутствие в
них горючих материалов.
G
ОСТОРОЖНО
Если к ключу прикреплены тяжелые или объ-
емные предметы, то во время движения ключ
может непреднамеренно провернуться в
замке зажигания. Вследствие этого, напри-
мер, может выключиться двигатель. Суще-
ствует опасность аварии!
Не прикрепляйте к ключу тяжелые или объ-
емные предметы. Например, отсоединяйте
ключ автомобиля от большой связки ключей,
прежде чем вставить его в замок зажигания.
!
Не нажимайте на педаль акселератора при
запуске двигателя.
u
Вставление ключа в замок зажигания
1
Включение напряжения питания
2
Включение зажигания
3
Пуск двигателя
Механическая коробка передач
X
Нажмите на педаль тормоза и держите ее
нажатой.
X
Полностью нажмите на педаль сцепления.
X
Включите нейтральное положение.
X
Вставьте ключ в замок зажигания.
X
Поверните ключ в положение
3
.
Автоматическая коробка передач
X
Поверните ключ в положение
3
.
X
Выведите коробку передач из положения
j
.
Трогание с места
Информация, которую следует учиты-
вать
G
ОСТОРОЖНО
Предметы, находящиеся в пространстве для
ног водителя, могут ограничивать ход педали
или блокировать полностью нажатую педаль.
Это ставит под угрозу эксплуатационную
надежность и безопасность движения авто-
мобиля. Существует опасность аварии!
Обеспечьте безопасное размещение всех
предметов в автомобиле с тем, чтобы они не
могли попасть в пространство для ног води-
теля. Следите за надежным, не допускающим
смещения, креплением ковриков и ковровых
покрытий и достаточным пространством для
свободного хода педалей. Не кладите коврики
или ковровые покрытия в несколько слоев.
G
ОСТОРОЖНО
На управление педалями может отрица-
тельно повлиять также неподходящая обувь,
например:
R
обувь с подошвами на платформе,
R
обувь на высоких каблуках,
R
шлепанцы.
Существует опасность аварии!
Для безопасного управления педалями все-
гда носите подходящую обувь.
G
ОСТОРОЖНО
При выключении зажигания во время дви-
жения функции обеспечения безопасности
ограничены или больше недоступны. Это,
например, может касаться усилителя руле-
вого управления и усиления тормозного при-
вода. В таком случае поворачивание рулевого
колеса и торможение требуют от Вас значи-
тельно больших усилий. Существует опас-
ность аварии!
Не выключайте зажигание во время движе-
ния.
При трогании с места учитывайте следующее:
R
Не прогревайте двигатель на стоящем авто-
мобиле.
R
Не производите движение с задействован-
ным стояночным тормозом.
62
Трогание с места
>> Управление автомобилем.
R
На скользком грунте трогайтесь с места осто-
рожно.
R
Не допускайте пробуксовки шин.
R
Избегайте высоких частот вращения и дви-
жения с полностью выжатой педалью аксе-
лератора до достижения рабочей темпера-
туры двигателя.
В автомобилях с автоматической коробкой
передач дополнительно учитывайте следую-
щее:
R
Нажмите на педаль тормоза и держите ее
нажатой.
R
Нажмите на кнопку разблокировки на рычаге
управления АКП.
R
Переведите рычаг управления АКП в
положение "D" или "R".
Пользование стояночным тормозом
Информация, которую следует учитывать
G
ОСТОРОЖНО
Если во время движения стояночный тормоз
неполностью отпущен, стояночный тормоз
может:
R
перегреться и вследствие этого вызвать
пожар,
R
потерять свою функцию удержания авто-
мобиля на месте.
Существует опасность пожара и аварии!
Перед началом движения полностью отпу-
стите стояночный тормоз.
G
ОСТОРОЖНО
При торможении автомобиля при помощи
стояночного тормоза тормозной путь значи-
тельно удлиняется, а колеса автомобиля
могут заблокироваться. Существует повы-
шенная опасность заноса и аварии!
Производите торможение автомобиля при
помощи стояночного тормоза только при
выходе из строя рабочего тормоза. При этом
не затягивайте ручной тормоз слишком
сильно. При блокировке колес немедленно
отпустите стояночный тормоз настолько,
чтобы колеса могли снова вращаться.
G
ОСТОРОЖНО
Если Вы оставляете детей в автомобиле без
присмотра, то они могут привести автомо-
биль в движение, например, путем:
R
отпускания стояночного тормоза,
R
переключения автоматической коробки
передач из парковочного положения
"P"
или переключения механической коробки
передач в положение холостого хода,
R
пуска двигателя.
Кроме того, они могут задействовать эле-
менты комплектации автомобиля и быть
зажатыми. Существует опасность аварии и
травмирования!
При выходе из автомобиля всегда берите с
собой ключ и производите блокировку авто-
мобиля. Никогда не оставляйте детей в авто-
мобиле без присмотра.
Задействование стояночного тормоза
X
Потяните стояночный тормоз
;
вверх.
При торможении автомобиля стояночным тор-
мозом фонари сигнала торможения не заго-
раются.
Отпускание стояночного тормоза
X
Нажмите на педаль тормоза и держите ее
нажатой.
X
Нажмите кнопку отпускания
:
стояночного
тормоза
;
и переведите стояночный тормоз
вниз до упора.
Трогание с места
63
>> Управление автомобилем.
Z
Пользование системой облегчения тро-
гания с места на подъеме
G
ОСТОРОЖНО
Через короткое время торможение при
помощи системы облегчения трогания с
места на подъеме прекращается и Ваш авто-
мобиль может откатиться назад. Возникает
опасность аварии и травмирования!
Поэтому быстро переставьте ногу с педали
тормоза на педаль акселератора. Ни в коем
случае не выходите из автомобиля, если он
удерживается на месте при помощи системы
облегчения трогания с места на подъеме.
Система облегчения трогания с места на подъ-
еме удерживает автомобиль на месте при тро-
гании с места в гору, как только водитель сни-
мает ногу с педали тормоза.
Система облегчения трогания с места на подъ-
еме активирована только в следующих случаях:
R
При трогании с места на подъеме.
R
Стояночный тормоз отпущен.
R
Автомобили с автоматической коробкой
передач:
коробка передач не находится в
положении
i
.
R
Система ESP
®
работает без неисправностей.
X
Уберите ногу с педали тормоза.
Автомобиль удерживается на месте при-
мерно в течение одной секунды.
X
Троньтесь с места.
Пользование системой автоматич.
пуска / выключения двигателя
Познавательная информация
Функция автоматического пуска / выключения
двигателя выключает двигатель при остановке
автомобиля и автоматически производит пуск
двигателя при трогании с места. При автома-
тическом выключении двигателя все системы
автомобиля, за исключением системы конди-
ционирования воздуха или автоматизирован-
ной системы кондиционирования воздуха,
остаются активированными.
Контрольные лампы системы автоматического
пуска / выключения двигателя:
R
è
Условия выполнены. Двигатель выклю-
чен.
R
ç
Условия не выполнены, предотврати-
тель остановки двигателя активирован. Дви-
гатель не выключается автоматически.
Двигатель автоматически выключается в сле-
дующих случаях:
R
Система автоматического пуска / выключе-
ния двигателя включена.
R
Температура наружного воздуха и атмо-
сферное давление находятся в пределах под-
ходящего для системы диапазона.
R
Двигатель прогрет до рабочей температуры.
R
Температура в салоне автомобиля достигла
установленного значения.
R
Аккумуляторная батарея заряжена.
R
Ветровое стекло свободно от запотевания
(при включенной системе кондиционирова-
ния воздуха).
R
Двери и дверь багажного отделения закрыты.
R
Водитель пристегнут ремнем безопасности.
R
Передача заднего хода не включена.
В следующих случаях двигатель запускается
автоматически:
R
Выключается система автоматического
пуска / выключения двигателя.
R
Нажимается педаль сцепления.
R
Нажимается педаль тормоза.
R
Автомобиль катится с места.
R
Температура в салоне автомобиля отклон-
яется от установленного значения.
R
Открывается дверь багажного отделения.
R
Ветровое стекло запотевает.
R
Аккумуляторная батарея недостаточно заря-
жена.
Автоматическое выключение двигателя
Механическая коробка передач
X
Остановите автомобиль.
X
Включите нейтральное положение.
X
Снимите ногу с педали сцепления.
Двигатель выключается. Контрольная лампа
è
горит на комбинации приборов.
Автоматическая коробка передач
X
Остановите автомобиль в положении коробки
передач "D" или "N", также при ручном пере-
ключении передач.
Двигатель выключается. Контрольная лампа
è
горит на комбинации приборов.
64
Пользование системой автоматич. пуска / выключения двигателя
>> Управление автомобилем.
Автоматический пуск двигателя
Механическая коробка передач
X
Полностью выжмите педаль сцепления.
!
Автомобили с механической коробкой пере-
дач:
не включайте передачу без нажатия на
педаль сцепления.
Автоматическая коробка передач
X
Отпустите педаль тормоза.
Деактивирование и активирование
системы автоматического пуска /
выключения двигателя
При повторном включении зажигания система
автоматического пуска / выключения двига-
теля автоматически активируется.
X
Нажмите на символ переключателя
.
Контрольная лампа горит при деактивиро-
ванной системе автоматического пуска /
выключения двигателя или при наличии
неисправности.
Бортовой компьютер с цветным дисплеем:
на
дисплее индицируется сообщение.
Пользование механической коробкой
передач
Включение холостого хода
X
Полностью нажмите на педаль сцепления.
X
Переведите рычаг переключения передач в
положение
i
.
Включение передачи
X
Полностью нажмите на педаль сцепления.
X
Включите передачу.
Включение передачи заднего хода
!
Включите передачу заднего хода только на
частоте вращения холостого хода и на стоя-
щем автомобиле. В противном случае Вы
можете повредить механическую коробку
передач.
X
Полностью нажмите на педаль сцепления.
X
Включите нейтральное положение.
X
smart 66 кВт turbo:
потяните манжету на
рычаге переключения передач вверх.
X
Нажмите рычаг переключения передач
вправо и назад в положение
k
.
Пользование автоматической коробкой
передач
Информация, которую следует учиты-
вать
G
ОСТОРОЖНО
Если частота вращения двигателя превы-
шает частоту вращения на холостом ходу и
Вы переключаете коробку передач в положе-
ние
"D"
или
"R"
, то возможно резкое ускоре-
Пользование автоматической коробкой передач
65
>> Управление автомобилем.
Z
Рассказать друзьям