Mazda 3. Руководство - часть 20
3-16
Информация о Вашем автомобиле “Mazda”
Двери и замки
Двушаговая функция открытия стекла
При полностью закрытом окне, слегка
нажмите на переключатель, и окно
откроется примерно на 3 см от верха.
Если Вы будете продолжать давить на
переключатель, окно будет открываться
полностью.
Отмена двушаговой функции
открытия стекла
Для отмены двушаговой функции
опускания каждого пассажирского окна
выполните указанную ниже процедуру с
помощью главных переключателей
управления.
1. Поверните ключ зажигания в
положение ON и выполните
следующую процедуру в течение 5
секунд:
Нажмите на переключатель
сервопривода стекла 2 раза, затем
поднимите его 2 раза.
2. Переведите ключ зажигания в
положение LOCK.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если аккумулятор в ходе проведения
техобслуживания автомобиля или по
иным причинам был отсоединен,
стекла окон не будут полностью
открываться и закрываться
автоматически. Повторная
инициализация автоматической
функции каждого пассажирского окна
не может быть выполнена с помощью
главных переключателей управления.
Выполните указанную ниже
процедуру с каждым выключателем
двери для возобновления
функционирования:
1. Поверните ключ зажигания в
положение ON.
2. Нажмите на переключатель и
полностью откройте окно.
3. Переведите переключатель в
верхнее положение и удерживайте
его примерно в течение 2 секунд
для полного закрытия окна.
После повторной инициализации
системы каждое пассажирское окно
можно будет полностью автоматически
открыть или закрыть с помощью
главных переключателей управления.
ПРИМЕЧАНИЕ
Одно нажатие на переключатель
сервопривода стекла, когда окно
полностью закрыто, приведет к
открытию всего примерно 3 см для
обеспечения вентиляции салона.
Кнопки главного управления
Правое
переднее окно
Левое
заднее окно
Правое заднее окно
Левое
переднее окно
3-17
Информация о Вашем автомобиле “Mazda”
Двери и замки
3. Когда ключ зажигания находится в
положении LOCK, в течение 40 секунд
переведите ключ зажигания в
положение ON и выполните
следующую процедуру в течение 5
секунд:
Нажмите на переключатель
сервопривода стекла 2 раза, затем
поднимите его 2 раза.
Возобновление двушаговой
функции открытия стекла
При отмененной функции двушагового
опускания стекла повторите
предыдущую процедуру для отмены этой
функции на каждом дверном
выключателе и она будет восстановлена.
Окно с защитой от защемления
Если руки, голова или какой-либо
предмет заблокирует окно в течение
ручной или автоматической операции
закрытия, окно остановится и откроется
наполовину.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Двушаговую функцию открытия
стекла отменить нельзя, если
процедуру не выполнить в течение
указанных периодов времени, или
если поменять процедуру в ходе
выполнения. Для повтора
процедуры, сначала переведите
ключ зажигания в положение
LOCK, затем начните сначала.
• Если Вы не можете отменить
функцию, несмотря на выполнение
процедуры отмены,
проконсультируйтесь с
квалифицированным мастером по
ремонту, рекомендуем обратиться в
авторизованную ремонтную
мастерскую компании “Mazda”.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если Вы не можете восстановить
функцию, несмотря на выполнение
процедуры восстановления,
проконсультируйтесь с
квалифицированным мастером по
ремонту, рекомендуем обратиться в
авторизованную ремонтную
мастерскую компании “Mazda”.
Блокирование сервопривода
стекол:
Блокирование сервопривода
бокового стекла непосредственно
до достижения полностью
закрытого положения или в
процессе полного поднятия
выключателя сервопривода
бокового стекла опасно.
В этих случаях функция защиты от
защемления не предотвратит
остановку стекла. Если произойдет
защемление пальцев, это может
привести к серьезным травмам.
Убедитесь, что никакие
препятствия не блокируют стекло
непосредственно до достижения
полностью закрытого положения
или в процессе полного поднятия
выключателя сервопривода
бокового стекла.
ПРИМЕЧАНИЕ
В зависимости от условий вождения,
закрывающийся сервопривод стекла
может остановиться и начать
открываться, как будто если бы окну
что-то мешало, например, удар или
что-то похожее.
В случае срабатывания функции
защиты от защемления и если окно с
сервоприводом стекла нельзя
закрыть автоматически с
использованием переключателя
автоматического открытия,
полностью поднимите переключатель,
удерживая его в этом положении, и
окно закроется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
3-18
Информация о Вашем автомобиле “Mazda”
Двери и замки
Работа с окном с сервоприводом
стекла при заглушенном двигателе
Окно с сервоприводом стекла можно
привести в действие примерно через 40
секунд после переведения ключа
зажигания из положения ON в положение
ACC или LOCK, когда все двери закрыты.
Если открыта какая-либо из дверей, окно с
сервоприводом стекла работать не будет.
▼ Блокирующий выключатель
окна с сервоприводом стекла
Когда блокирующий переключатель
находится в разблокированном
положении, можно пользоваться всеми
сервоприводами стекол на каждой двери.
Если блокирующий переключатель
находится в блокированном положении,
можно пользоваться только
сервоприводом стекла со стороны
водителя.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Для работы с сервоприводом стекла
при заглушенном двигателе,
переключатель необходимо крепко
удерживать в течение всего
закрытия окна, так как функция
автоматического закрытия работать
не будет.
• Двушаговая функция открытия
стекла при заглушенном двигателе
работать не будет.
Заблокированное
положение
Разблокированное
положение
Случайное включение окон:
Случайное включение окон опасно.
Окно может защемить руки, голову
или шею, и привести к серьезным
травмам. Если только пассажиру не
нужно воспользоваться окном,
следите за тем, чтобы блокирующий
переключатель окон с
сервоприводом стекла находился в
блокированном положении.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если выключатель блокировки окна с
сервоприводом находится в
положении блокировки, лампы на
каждом выключателе окна с
сервоприводом, кроме выключателя
водительской двери, погаснут. При
некоторых условиях наружного
освещения свет лампы может быть
плохо виден.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
3-19
Информация о Вашем автомобиле “Mazda”
Двери и замки
▼ Крышка горловины топливного
бака
Потяните для дистанционного открытия
крышки горловины топливного бака.
▼ Пробка горловины топливного
бака
Для снятия крышки заливной горловины,
поверните ее против часовой стрелки.
Для установки крышки заливной
горловины, поверните ее по часовой
стрелке до щелчка.
Крышка горловины
топливного бака и пробка
Брызги топлива:
Брызги топлива опасны. Топливо
может обжечь кожу и глаза, а при
глотании может стать причиной
болезни. Брызги топлива
появляются, когда при давлении в
топливном баке быстро снять
топливную пробку. При снятии
топливной пробки, откручивайте ее
медленно, и подождите, пока не
прекратится шипение. После этого
снимите ее.
Пары топлива:
Пары топлива опасны. Они могут
воспламениться от искры или
пламени и привести к серьезным
ожогам и травмам. Перед заправкой
топливом, глушите двигатель, и
следите за тем, чтобы поблизости от
заливной горловины не было искр и
пламени. Кроме того, использование
ненадлежащей крышки горловины
топливного бака или не пользование
ею может привести к утечке топлива,
что в свою очередь может вызвать
серьезные ожоги или смерть в
аварии.
Всегда используйте только
специальную топливную пробку “Mazda”
или утвержденный эквивалент, который
можно получить у квалифицированного
мастера по ремонту, рекомендуем
обратиться в авторизованную
ремонтную мастерскую компании
“Mazda”. Неправильная пробка может
привести к серьезной неисправности
топливной системы и системы контроля
токсичности выхлопа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Дистанционное
открытие крышки
горловины
топливного бака
Открыть
Закрыть
