Infiniti Q70 Hybrid (2018 year). Instruction - page 1

Foreword

This manual describes first response operations and related warnings and cautions for this vehicle.
This vehicle is equipped with a high voltage battery pack. Failure to follow recommended practices
during emergency responses will cause death or serious personal injury.
Please read this manual in advance in order to understand the features of this vehicle and to help you deal
with incidents involving this vehicle. Follow the procedures in order to help assure a successful first
response operation.

This manual is periodically updated. If you are not viewing this manual on the Infiniti web site, we urge you to
go to

www.infinitiusa.com

or

www.infiniti-techinfo.com

to make sure you have the most recent version of this

manual.

INFINITI EMERGENCY CONTACT INFORMATION

• Infiniti Consumer Affairs: 1-800-662-6200 (US) or 1-800-361-4792 (Canada)
• Hours of operation are 8am - 5pm (Monday-Friday) Eastern, Central and Pacific time zones

IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS MANUAL

You may see various symbols in this manual. They have the following meanings:

DANGER

This symbol is used to inform you of an operation which will result in death or serious
personal injury if instructions are not followed.

Example: Touching high voltage components without using the appropriate protective
equipment will result in electrocution. PPE must always be worn when touching or
working on high voltage components.

This symbol is used to inform you of an operation which may cause death or serious
personal injury if instructions are not followed.

This symbol is used to inform you of an operation which may cause personal injury or
component damage if instructions are not followed.

Please note that there may be differences between this manual and the vehicle specification due to
specification changes.

FRG–2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Table of Contents

FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–2

INFINITI EMERGENCY CONTACT INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–2

IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–2

1. ABOUT THE INFINITI Q70 HYBRID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–5

1-1 Q70 HYBRID IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–6

1-1.1 EXTERIOR AND ENGINE COMPARTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–6

1-1.2 INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–7

1-2 VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN) LAYOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–8

1-3 WARNING AND INDICATOR LAMP INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–9

2. BASIC HIGH VOLTAGE SYSTEM AND 12-VOLT SYSTEM INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-1 BATTERY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-1.1 12-VOLT BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-1.2 HIGH VOLTAGE BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-2 HIGH VOLTAGE-RELATED AND 12-VOLT-RELATED COMPONENT LOCATIONS AND
DESCRIPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–11

2-3 HIGH VOLTAGE BATTERY PACK SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–12

2-4 HIGH VOLTAGE SAFETY MEASURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–13

2-4.1 WARNING LABELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–13

2-5 HIGH VOLTAGE SAFETY SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–14

2-6 HIGH VOLTAGE CIRCUIT SHUT-OFF SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–15

2-7 PREVENTING ELECTRICAL SHOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–15

2-8 EMERGENCY MEDICAL EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–15

3. EMERGENCY RESPONSE STEPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–16

3-1 PREPARATION ITEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–17

3-1.1 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE) PROTECTIVE WEAR CONTROL . . . . FRG–17

3-1.2 DAILY INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–18

3-1.3 INSULATED TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–18

3-2 VEHICLE IMMOBILIZATION AND STABILIZATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–18

FRG–3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. About the INFINITI Q70 HYBRID

This hybrid electric vehicle (HEV) uses two types of batteries. One is a 12-volt battery that is the same as
the battery in vehicles powered by internal combustion engines. The 12-volt battery is located behind
the rear seat back with battery cable access through the trunk area. The other is the high voltage battery for
the traction motor which propels the vehicle. The high voltage battery is located behind the rear seat back
with service plug access through the trunk area.

When the high voltage battery level is low, engine output is used to generate power from the traction motor
and charge the high voltage battery. Additionally, the vehicle system can recharge the high voltage battery
by converting driving force into electricity while the vehicle is decelerating or being driven downhill. This
is called regenerative charging.

FRG–5

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Table of Contents

FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–2

INFINITI EMERGENCY CONTACT INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–2

IMPORTANT INFORMATION ABOUT THIS MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–2

1. ABOUT THE INFINITI Q70 HYBRID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–5

1-1 Q70 HYBRID IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–6

1-1.1 EXTERIOR AND ENGINE COMPARTMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–6

1-1.2 INTERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–7

1-2 VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (VIN) LAYOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–8

1-3 WARNING AND INDICATOR LAMP INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–9

2. BASIC HIGH VOLTAGE SYSTEM AND 12-VOLT SYSTEM INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-1 BATTERY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-1.1 12-VOLT BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-1.2 HIGH VOLTAGE BATTERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–10

2-2 HIGH VOLTAGE-RELATED AND 12-VOLT-RELATED COMPONENT LOCATIONS AND
DESCRIPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–11

2-3 HIGH VOLTAGE BATTERY PACK SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–12

2-4 HIGH VOLTAGE SAFETY MEASURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–13

2-4.1 WARNING LABELS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–13

2-5 HIGH VOLTAGE SAFETY SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–14

2-6 HIGH VOLTAGE CIRCUIT SHUT-OFF SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–15

2-7 PREVENTING ELECTRICAL SHOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–15

2-8 EMERGENCY MEDICAL EQUIPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–15

3. EMERGENCY RESPONSE STEPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–16

3-1 PREPARATION ITEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–17

3-1.1 PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE) PROTECTIVE WEAR CONTROL . . . . FRG–17

3-1.2 DAILY INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–18

3-1.3 INSULATED TOOLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–18

3-2 VEHICLE IMMOBILIZATION AND STABILIZATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FRG–18

FRG–3

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1. About the INFINITI Q70 HYBRID

This hybrid electric vehicle (HEV) uses two types of batteries. One is a 12-volt battery that is the same as
the battery in vehicles powered by internal combustion engines. The 12-volt battery is located behind
the rear seat back with battery cable access through the trunk area. The other is the high voltage battery for
the traction motor which propels the vehicle. The high voltage battery is located behind the rear seat back
with service plug access through the trunk area.

When the high voltage battery level is low, engine output is used to generate power from the traction motor
and charge the high voltage battery. Additionally, the vehicle system can recharge the high voltage battery
by converting driving force into electricity while the vehicle is decelerating or being driven downhill. This
is called regenerative charging.

FRG–5

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Рассказать друзьям

Страницы