Джили Атлас (2018 год). Инструкция - часть 5

40

Приборы и органы управления

Обозначение контрольных ламп и индикаторов

Регулировка яркости контрольных ламп и индикаторов не предусмотрена.

Дисплей комбинации приборов имеет световые сигнализаторы, предназначенные для пред-

упреждения или уведомления водителя, включая 2 двухцветных сигнализатора.

Описание

Символ

Цвет

1

Индикатор указателя левого

поворота

Зеленый

2

Индикатор указателя правого

поворота

Зеленый

3

Индикатор аварийной световой

сигнализации

Зеленый

4

Индикатор включения

противотуманных фар

Зеленый

5

Индикатор включения задних

противотуманных фонарей

Желтый

6

Индикатор включения дальнего

света фар

Синий

7

Индикатор включения

габаритных огней

Зеленый

8

Индикатор включения дневных

ходовых огней

Зеленый

9

Индикатор системы контроля

давления в шинах (TPMS)

Желтый

10

Контрольная лампа перегрева

двигателя

Красный

11

Контрольная лампа низкого

уровня топлива

8

Желтый

12

Индикатор непристегнутого

ремня безопасности

Красный

13

Контрольная лампа

неисправности системы подушек

безопасности

Красный

14

Контрольная лампа

неисправности системы

контроля выбросов

Желтый

15

Контрольная лампа

неисправности двигателя

Желтый

41

Приборы и органы управления

1

2

3

4

5

6

7

8

Описание

Символ

Цвет

16

Контрольная лампа низкого

давления моторного масла

Красный

17

Контрольная лампа неисправно-

сти системы зарядки аккумуля-

торной батареи

Красный

18

Контрольная лампа тормозной

жидкости/EBD

Красный

19

Контрольная лампа

неисправности EPS

Красный

20

Индикатор электрического

стояночного тормоза

Красный

21

Контрольная лампа неисправно-

сти электрического стояночного

тормоза

1

Желтый

22

Контрольная лампа неисправно-

сти антиблокировочной системы

тормозов ABS

Желтый

23

Контрольная лампа

неисправности системы ESP

1

Желтый

24

Контрольная лампа отключения

системы ESP

1

Желтый

25

Индикатор 4WD

Зеленый

26

Контрольная лампа функции

предупреждения о лобовом

столкновении

A

Желтый/красный

27

Индикатор включения

адаптивного круиз-контроля

A

Зеленый

28

Контрольная лампа неисправно-

сти адаптивного круиз-контроля

Красный

29

Контрольная лампа сигнализа-

ции о непреднамеренном уходе

с занимаемой полосы

Зеленый/красный

30

Индикатор включения системы

интеллектуального управления

дальним светом фар

A

Зеленый/красный

31

Контрольная лампа

неисправности системы TPMS

Желтый

32

Индикатор включения

круиз-контроля

Зеленый

42

Приборы и органы управления

Описание

Символ

Цвет

33

Индикатор активации

круиз-контроля

Зеленый

34

Контрольная лампа

неисправности системы HBB

Желтый/красный

35

Индикатор включения системы

контроля движения под уклон

(HDC)

Зеленый

36

Индикатор включения ближнего

света фар

Зеленый

37

Контрольная лампа функции

AUTOHOLD

Желтый/зеленый

1

Комбинация приборов (тип 2) не оснащена контрольной лампой включения функции

автоматического удержания стояночного тормоза (AUTOHOLD).◄

1

Комбинация приборов (тип 2): индикатор включения ближнего цвета фар заменен на

индикатор включения габаритных огней . При включении функции AUTOHOLD на ЖК-ди-

сплей комбинации приборов выводится сообщение «Включена функция AUTOHOLD».◄

1

Игнорирование включенных контрольных ламп или соответствующих предупреждений

может стать причиной серьезной травмы или повреждения автомобиля. ◄

43

Приборы и органы управления

1

2

3

4

5

6

7

8

Описание контрольных

ламп и индикаторов

Индикатор указателя левого

поворота – зеленый

При повороте автомобиля налево или

перестроении в левую полосу движения

потяните рычаг комбинированного переклю-

чателя освещения вниз , чтобы включить

левые указатели поворота. Индикатор будет

мигать синхронно с указателями левого по-

ворота.

1

Если индикатор мигает с удвоенной по

сравнению с обычной частотой, это свиде-

тельствует о неисправности соответству-

ющего указателя поворота. Обратитесь в

авторизованный сервисный центр Geely для

проведения проверки и ремонта. ◄

Индикатор указателя правого

поворота – зеленый

При повороте автомобиля направо или

перестроении в правую полосу движения

потяните рычаг комбинированного переклю-

чателя освещения вверх чтобы включить

правые указатели поворота. Индикатор бу-

дет мигать синхронно с указателями правого

поворота.

1

Если индикатор мигает с удвоенной по

сравнению с обычной частотой, это указыва-

ет на неисправность лампы указателя пово-

рота.

Обратитесь в авторизованный сервисный

центр Geely для проведения проверки и ре-

монта.

Индикатор аварийной сигнали-

зации (мигают левые и правые

указатели поворота) – зеленый

При включении аварийной сигнали-

зации индикатор аварийной сигнализации

будет мигать синхронно с левыми/правыми

указателями поворота.

Индикатор включения дальнего

света фар – синий

Этот индикатор загорается при включе-

нии дальнего света фар.

Индикатор включения противоту-

манных фар – зеленый

Этот индикатор загорается при включении

противотуманных фар.

Индикатор включения противоту-

манных фонарей – желтый

Этот индикатор загорается при включе-

нии задних противотуманных фонарей.

Индикатор включения габаритных

огней – зеленый

Этот индикатор загорается при включе-

нии габаритных огней.

Индикатор включения ближнего

света фар – зеленый

Этот индикатор загорается при включе-

нии ближнего света фар.

Индикатор работы функции

AUTOHOLD – зеленый

После того как был запущен двигатель,

закрыты двери и пристегнуты ремни безо-

пасности, при нажатии кнопки AUTOHOLD

система перейдет в режим ожидания. Когда

система работает, горит этот индикатор.

Индикатор включения дневных

ходовых огней – зеленый

Этот индикатор загорается при вклю-

чении двигателя. Дневные ходовые огни

автоматически выключаются при включении

фар. При сигнализации дальним светом фар

дневные ходовые огни не выключаются.

Индикатор системы контроля дав-

ления в шинах (TPMS) – желтый

При включении зажигания этот индика-

тор загорается на 3 секунды и затем гаснет.

Индикатор оповещает водителя о несоот-

ветствии температуры и давления в шинах

требуемому значению. Если индикатор не

гаснет, это свидетельствует о том, что давле-

ние и температура в одной или нескольких

шинах не соответствуют норме.

1

В случае включения этого индикатора

незамедлительно уменьшите скорость авто-

мобиля, а также избегайте резких поворотов

рулевого колеса и торможений. Как можно

скорее остановите автомобиль в безопасном

месте и проверьте состояние шин и давле-

ние воздуха в шинах.

44

Приборы и органы управления
Контрольная лампа перегрева

двигателя – красная

При включении зажигания система

сначала выполняет самодиагностику. Эта

контрольная лампа будет гореть несколько

секунд, после чего погаснет.

1

Контрольная лампа загорается при

чрезмерном повышении температуры охлаж-

дающей жидкости двигателя. В этом случае

необходимо незамедлительно остановить

автомобиль и выключить двигатель. Как

можно скорее обратитесь в авторизованный

сервисный центр Geely для проведения про-

верки и ремонта.

При горячем двигателе давление в системе

охлаждения может быть очень высоким. Не

открывайте крышку расширительного бач-

ка и крышку радиатора, пока двигатель не

остынет.

Не касайтесь вентилятора системы охлаж-

дения при горячем двигателе, даже если он

заглушен! Вентилятор может включиться

внезапно!◄

Контрольная лампа низкого уров-

ня топлива – желтая

8

Эта контрольная лампа загорается, ког-

да топливо в баке практически полностью

израсходовано. После заправки автомобиля

топливом контрольная лампа гаснет. Если

контрольная лампа не гаснет длительное

время после заправки автомобиля достаточ-

ным количеством топлива, как можно скорее

обратитесь в авторизованный сервисный

центр Geely для проведения проверки и ре-

монта.

Контрольная лампа неисправно-

сти двигателя – желтая

Эта контрольная лампа загорается при

включении зажигания. После запуска двига-

теля она гаснет. Если контрольная лампа за-

горается во время движения, это свидетель-

ствует о неисправности системы управления

двигателем. Обратитесь в авторизованный

сервисный центр Geely для проведения про-

верки и ремонта.◄

Индикатор непристегнутого ремня

безопасности водителя – красный

Этот индикатор загорается при включении

зажигания, если не пристегнут ремень безо-

пасности водителя, и продолжает гореть до

тех пор, пока водитель не пристегнет ремень

безопасности.

Индикатор непристегнутого

ремня безопасности переднего

пассажира, индикаторы

включения и отключения

подушки безопасности переднего

пассажира

POWER

VOL

TUNE

HOME

BACK

SETUP

PHONE

RADIO

MEDIA

SEEK-

SEEK+

PASSENGER AIRBAG

OFF

ON

P

2

X7-0221

Информация о непристегнутом ремне безо-

пасности переднего пассажира и включении/

отключении подушки безопасности перед-

него пассажира отображается под выключа-

телем аварийной световой сигнализации в

центре приборной панели (как показано на

рисунке): когда подушка безопасности перед-

него пассажира отключена, горит индикатор

отключения подушки безопасности передне-

го пассажира, а при включении подушки без-

опасности переднего пассажира контрольная

лампа включения подушки безопасности пе-

реднего пассажира загорается на 60 секунд,

после чего гаснет.

Контрольная лампа неисправно-

сти системы подушек безопасно-

сти – красная

При включении зажигания система

сначала выполняет самодиагностику. Эта

контрольная лампа будет гореть в течение

4 секунд, после чего погаснет. При нали-

45

Приборы и органы управления

1

2

3

4

5

6

7

8

чии неисправности в бортовой электросети

данная контрольная лампа будет продол-

жать гореть. Система проводит диагностику

датчиков, модулей подушек безопасности,

элементов электропроводки, датчиков стол-

кновения и блока управления.

1

Если контрольная лампа не гаснет после

запуска двигателя или загорается во время

движения, это свидетельствует о нарушении

работы системы подушек безопасности. В

этом случае подушки безопасности могут не

сработать при столкновении или сработать

самопроизвольно. Во избежание возможных

травм и повреждения автомобиля незамедли-

тельно отремонтируйте систему.◄

Контрольная лампа неисправно-

сти системы контроля выбросов –

желтая

Если контрольная лампа загорается

во время движения, это свидетельствует о

неисправности системы управления двига-

телем, которая может привести к значитель-

ному повышению уровня выбросов и серьез-

ному повреждению двигателя. Обратитесь в

авторизованный сервисный центр Geely для

проведения проверки и ремонта.

Контрольная лампа низкого дав-

ления моторного масла – красная

При запуске двигателя контрольная лам-

па низкого давления масла загорается на

короткое время и затем гаснет. Если лампа

не загорается, обратитесь в авторизованный

сервисный центр Geely для проведения про-

верки или ремонта.

Если контрольная лампа загорается, но не

гаснет, это указывает на недостаточное сма-

зывание двигателя. Оно может быть вызвано

низким уровнем масла или внутренней неис-

правностью двигателя. Как можно скорее об-

ратитесь в авторизованный сервисный центр

Geely для проведения проверки и ремонта.

1

Запрещается совершать поездки на ав-

томобиле (даже на небольшое расстояние)

при горящей контрольной лампе низкого дав-

ления масла, поскольку это может привести

к серьезному повреждению двигателя.◄

Контрольная лампа

неисправности системы зарядки

аккумуляторной батареи –

красная

Эта контрольная лампа загорается при

включении зажигания. После запуска двига-

теля она гаснет. Если лампа не гаснет, это

свидетельствует о неисправности системы

зарядки. Обратитесь в авторизованный сер-

висный центр Geely.

1

Генератор автомобиля имеет ременный

привод. Не допускается эксплуатировать

автомобиль, если приводной ремень потре-

скался или ослаб.

Контрольная лампа неисправно-

сти тормозной системы – красная

При включении зажигания или запуске

двигателя эта загорается на несколько се-

кунд, указывая на проведение самодиагно-

стики системой. Если контрольная лампа

не гаснет, это лампа указывает на слишком

низкий уровень тормозной жидкости или на

неисправность тормозной системы. Неза-

медлительно проверьте тормозную систему

автомобиля!

Если контрольная лампа продолжает гореть

во время движения, осторожно остановите

автомобиль в безопасном месте. В этом слу-

чае усилие на педали тормоза может возра-

сти, или ее рабочий ход может увеличиться.

При нажатии на педаль может потребоваться

больше времени для остановки автомобиля.

Выключите двигатель и запустите его снова.

Если контрольная лампа продолжает гореть,

предоставьте автомобиль в авторизованный

сервисный центр Geely для проведения про-

верки и ремонта.

1

Если горит контрольная лампа неис-

правности тормозной системы, возможно

нарушение нормальной работы тормозов.

Движение на автомобиле с горящей кон-

трольной лампой неисправности тормозной

системы может привести к дорожно-транс-

портному происшествию. Если контрольная

лампа продолжает гореть после полной

остановки автомобиля, предоставьте авто-

мобиль в авторизованный сервисный центр

Geely для проведения обслуживания.◄

46

Приборы и органы управления
Контрольная лампа

электрического усилителя

рулевого управления (EPS) –

красная

При включенном зажигании и нера-

ботающем двигателе данная контрольная

лампа будет гореть постоянно. Электри-

ческий усилитель рулевого управления не

работает. После запуска двигателя система

EPS выполняет самодиагностику, и данная

контрольная лампа загорается, после чего

гаснет через 2 секунды. Если контрольная

лампа продолжает гореть, это указывает на

неисправность электрического усилителя

рулевого управления. Как можно скорее об-

ратитесь в авторизованный сервисный центр

Geely для проведения проверки и ремонта.

Индикатор электрического стоя-

ночного тормоза (EPB) – красный

При включении зажигания лампа загора-

ется. Если электрический стояночный тор-

моз (EPB) не включен, лампа погаснет через

несколько секунд. Если электрический стоя-

ночный тормоз (EPB) включен, лампа будет

гореть, пока электрический стояночный тор-

моз (EPB) не будет отключен. Если лампа

не загорается, обратитесь в авторизованный

сервисный центр Geely для проведения про-

верки и ремонта.

Если электрический стояночный тормоз

включен, данная контрольная лампа будет

гореть красным цветом.

Контрольная лампа неисправно-

сти электрического стояночного

тормоза (EPB) – желтая

1

Эта контрольная лампа загорается при

возникновении неисправности в системе

EPB.

Как можно скорее обратитесь в авторизован-

ный сервисный центр Geely для проведения

проверки и ремонта.

Контрольная лампа неисправно-

сти антиблокировочной системы

тормозов ABS – желтая

Контрольная лампа системы ABS за-

горается при включении зажигания. Если

антиблокировочная система тормозов и уси-

литель экстренного торможения работают

исправно, контрольная лампа погаснет через

несколько секунд.

Если в системе ABS при запуске двигателя

или во время движения автомобиля обна-

руживается неисправность, загорается эта

контрольная лампа. Как можно скорее обра-

титесь в авторизованный сервисный центр

Geely для проведения проверки и ремонта.

Если лампа во время движения загорается,

а затем гаснет и не загорается снова, это не

является признаком неисправности системы.

Если загорается контрольная лампа системы

ABS, а контрольная лампа неисправности

тормозной системы при этом не горит, функ-

ция антиблокировочной системы отключает-

ся, но рабочая тормозная система сохраняет

работоспособность. В случае экстренного

торможения или торможения на скользкой

поверхности колеса могут заблокироваться,

что может привести к заносу автомобиля.

1

Если контрольная лампа системы ABS

и контрольная лампа неисправности тормоз-

ной системы продолжают гореть, незамед-

лительно остановите автомобиль в безопас-

ном месте и обратитесь в авторизованный

сервисный центр Geely. В этом случае также

может быть неисправна рабочая тормозная

система, поэтому тормозные свойства авто-

мобиля могут значительно ухудшиться.◄

Контрольная лампа неисправно-

сти электронной системы курсо-

вой устойчивости (ESР) – желтая

1

Если эта контрольная лампа горит, это

указывает на неисправность системы ESP.

Контрольная лампа отключения

электронной системы курсовой

устойчивости (ESР) – желтая

1

При нажатии выключателя электронной

системы курсовой устойчивости система

прекращает работу и загорается эта кон-

трольная лампа.

Индикатор включения полного

привода – зеленый

Этот индикатор загорается при включе-

нии режима полного привода путем нажатия

переключателя полного привода.

47

Приборы и органы управления

1

2

3

4

5

6

7

8

Контрольная лампа системы

сигнализации о непреднамерен-

ном уходе с занимаемой полосы

(LDW) – красная

После включения системы сигнализации

о непреднамеренном уходе с занимаемой

полосы (LDW) загорится контрольная лампа

и система LDW будет отслеживать положе-

ние кузова автомобиля относительно линии

разметки. Если автомобиль слишком сильно

приближается к линии разметки, для опове-

щения водителя будет подано предупрежде-

ние об уходе с занимаемой полосы.

Нормальная работа: зеленый.

Ненормальная работа: красный.

Контрольная лампа неисправно-

сти системы TPMS – желтая

При включении зажигания система

TPMS проводит самодиагностику и эта лам-

па загорается на 3 секунды, после чего гас-

нет. Если обнаружена неисправность систе-

мы TPMS, контрольная лампа продолжает

гореть для предупреждения водителя.

Индикатор переключателя

круиз-контроля – зеленый

Этот индикатор загорается при

включении переключателя круиз-контроля.

Индикатор работы

круиз-контроля – зеленый

Этот индикатор загорается при актива-

ции круиз-контроля.

Индикатор адаптивного

круиз-контроля – зеленый

Этот индикатор загорается при актива-

ции системы адаптивного круиз-контроля.

Контрольная лампа неисправно-

сти адаптивного круиз-контроля

(ACC) – красная

Эта контрольная лампа загорается

при обнаружении неисправности системы

адаптивного круиз-контроля. Если кон-

трольная лампа горит, как можно скорее

обратитесь в авторизованный сервисный

центр Geely для проведения проверки и ре-

монта.

Наружное освещение

Комбинированный

переключатель освещения

1

2

3

X7-0027

X7-0028

A

F

D

E

C

B

1. Переключатель управления освещением

2. Переключатель противотуманных фар и

фонарей

3. Рычаг переключателя освещения (управ-

ление дальним и ближним светом фар и

указателями поворота)

Управление комбинированным

переключателем освещения

1

2

3

X7-0027

X7-0028

A

F

D

E

C

B

Рассказать друзьям

Страницы